Forum portalu NowePrzetargi.pl — język obcy

Odp: język obcy

null@example.com (nina) — Tue, 08 Apr 2014 19:00:25 +0000

jazz napisał/a:

Wykonawca z USA po angielsku zwrócił się o przekazanie dokumentów postępowania. W ogłoszeniu wskazano jako język postępowania język polski. Czy odpowiedzieć na tą prośbę i wysłać dokumenty czy może lepiej odpisać, że wszelkie wnioski oświadczenia dokumenty należy składać w języku polskim lub wraz z tłumaczeniem PL.

Tylko POLSKI w Twoim przypadku.

Odp: język obcy

null@example.com (psz) — Tue, 08 Apr 2014 08:50:13 +0000

Tak? To może zapoznaj się najpierw z tymi przepisami, a potem przeczytaj swój pierwszy post i odpowiedz sobie na pytanie co na podstawie udzielonych przez Ciebie informacji można odpowiedzieć?

Odp: język obcy

null@example.com (jazz) — Tue, 08 Apr 2014 08:46:42 +0000

Do psz: Dziękuje, ale nie pytam o przepis tylko o jego wykładnię i zastosowanie w praktyce.

Odp: język obcy

null@example.com (psz) — Tue, 08 Apr 2014 07:59:20 +0000

art. 9.2 i 3

Odp: język obcy

null@example.com (Marcel) — Tue, 08 Apr 2014 07:25:55 +0000

Ja znam hiszpański

Odp: język obcy

null@example.com (Darek W.) — Tue, 08 Apr 2014 07:05:17 +0000

Tylko po Polsku.

Odp: język obcy

null@example.com (jazz) — Tue, 08 Apr 2014 07:04:27 +0000

A co z równym traktowanie? Angielski akurat trochę znam, a jak mi prześle po hiszpańsku?

Odp: język obcy

null@example.com (Marcel) — Tue, 08 Apr 2014 06:36:57 +0000

Wedle waszego uznania.

język obcy

null@example.com (jazz) — Tue, 08 Apr 2014 06:28:50 +0000

Wykonawca z USA po angielsku zwrócił się o przekazanie dokumentów postępowania. W ogłoszeniu wskazano jako język postępowania język polski. Czy odpowiedzieć na tą prośbę i wysłać dokumenty czy może lepiej odpisać, że wszelkie wnioski oświadczenia dokumenty należy składać w języku polskim lub wraz z tłumaczeniem PL.