<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title type="html"><![CDATA[Forum portalu NowePrzetargi.pl — tłumaczenie oferty]]></title>
	<link rel="self" href="https://www.noweprzetargi.pl/forum/feed/atom/topic/12739/" />
	<updated>2014-04-09T11:50:45Z</updated>
	<generator>PunBB</generator>
	<id>https://www.noweprzetargi.pl/forum/topic/12739/tlumaczenie-oferty/</id>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Odp: tłumaczenie oferty]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://www.noweprzetargi.pl/forum/post/104148/#p104148" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>No właśnie, wystarczy jak przetłumaczy wykonawca bez nacisku na tłumaczenie przysięgłe.<br />Jeżeli chodzi o kontrole to raczej się czepią, już tacy są, chyba że trafią się gapy i nie zauważą <img src="https://www.noweprzetargi.pl/forum/img/smilies/big_smile.png" width="15" height="15" alt="big_smile" /></p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[Marcel]]></name>
				<uri>https://www.noweprzetargi.pl/forum/user/708/</uri>
			</author>
			<updated>2014-04-09T11:50:45Z</updated>
			<id>https://www.noweprzetargi.pl/forum/post/104148/#p104148</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Odp: tłumaczenie oferty]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://www.noweprzetargi.pl/forum/post/104131/#p104131" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>chyba z rozpędu</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[jo]]></name>
				<uri>https://www.noweprzetargi.pl/forum/user/166959/</uri>
			</author>
			<updated>2014-04-09T10:30:08Z</updated>
			<id>https://www.noweprzetargi.pl/forum/post/104131/#p104131</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Odp: tłumaczenie oferty]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://www.noweprzetargi.pl/forum/post/104130/#p104130" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>Może, skąd ten wymóg że przez przysięgłego?</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[Marcel]]></name>
				<uri>https://www.noweprzetargi.pl/forum/user/708/</uri>
			</author>
			<updated>2014-04-09T10:28:21Z</updated>
			<id>https://www.noweprzetargi.pl/forum/post/104130/#p104130</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[tłumaczenie oferty]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://www.noweprzetargi.pl/forum/post/104129/#p104129" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>Czy waszym zdaniem zapis w z specyfikacji o konieczności tłumaczenia oferty przez tłumacza przysięgłego może budzić zastrzeżenia&nbsp; podczas kontroli (środki zewnętrzne)??</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[jo]]></name>
				<uri>https://www.noweprzetargi.pl/forum/user/166959/</uri>
			</author>
			<updated>2014-04-09T10:22:30Z</updated>
			<id>https://www.noweprzetargi.pl/forum/post/104129/#p104129</id>
		</entry>
</feed>
